Looking for an online company that will check the legitimacy of a company that I want to do business with?

Did you try the Better Business Bureau? If they can't help directly, they might be able to direct you to comparable agencies.