Need help with voltaic lab question!?

The only way of getting a voltage out of such a cell would be to change the concentrations of copper ions around the electrodes so that they are different from one another. If they are the same - zero volts.